Empire Syx Manual - French

• Ceci n’est pas un jouet, à utiliser avec précaution. • Traiter chaque marqueur comme s’il était chargé. • Ne jamais regarder dans le canon d’un marqueur de paintball. • Garder votre doigt loin de la détente jusqu’au moment de tirer. • Ne jamais pointer le marqueur vers quelque chose que vous ne voulez pas viser, notamment des objets fragiles comme les fenêtres • Maintenir le marqueur éteint jusqu’au moment de tirer. • Garder le dispositif de blocage du canon dans / sur le canon du marqueur en dehors des séances de tir. • Toujours enlever les billes et la source d’air avant le démontage. • Après avoir retiré la source d’air, diriger le marqueur dans une direction sécuritaire et le décharger jusqu’à ce qu’il soit bien vide. • Stocker le marqueur déchargé et vidé dans un endroit sûr. • Respecter les avertissements figurant sur la source d’air pour la manutention et le stockage. • Toute personne à portée de tir doit porter des protections pour les yeux, le visage et les oreilles, conçues spécialement pour le paintball et répondant à la norme ASTM F1776. • Toujours mesurer la vitesse de votre marqueur avant de jouer au paintball et ne jamais tirer à des vitesses supérieures à 300 pieds par seconde (91,44 mètres). • Ne pas oublier que le dispositif de sécurité final est vous, l’utilisateur. Règles pour la manipulation sécuritaire du marqueur IMPORTANT : Ne jamais transporter votre SYX Empire en dehors de son étui lorsque vous n’êtes pas sur le terrain de jeu. Les agents de la sécurité publique non appliqués au paintball peuvent ne pas être en mesure de faire la distinction entre un marqueur de paintball et une arme à feu. Pour votre propre sécurité et ceux de la zone, et pour protéger l’image du sport, gardez toujours votre SYX Empire dans son étui ou un conteneur approprié. La sécurité et la manipulation de marqueurs sont un des aspects les plus importants du sport de paintball. Veuillez suivre chacune des étapes suivantes avec un marqueur déchargé avant d’utiliser votre marqueur avec une source d’air et des billes de peinture. Veuillez lire ce manuel en entier avant de charger ou d’installer un cylindre d’air, ou d’essayer d’utiliser le marqueur. Pour obtenir des manuels dans d’autres langues et les détails de la garantie, rendez-vous sur: paintballsolutions.com

SPÉCIFICATIONS - Moteur : clapet avec contrôle par pression - Canon : driver XX 14’’ en deux pièces en aluminium porté .688 - Calibre 68 - Fonctionnement : électropneumatique - Source d’air : air comprimé uniquement - Batterie : une pile alcaline 9V - Taux de cycle : 25 BPS - Matériau principal : aluminium - Plage de précision : plus de 450 m - Poids : 908 g COMPRIS AVEC L’EMPIRE SYX - Canon 2 pièces en aluminium 14’’ (calibre 688) - Clé Allen - Kit de pièces détachées - Manchon de canon - Une pile 9V - Coffret de transport

1. MANIPULATION DE BASE Installation du canon 1. Assurez-vous que le marqueur est dépressurisé, la trémie retirée et qu’aucune bille de peinture ne se trouve dans le port d’alimentation ou la culasse et que le marqueur est en mode de “Sécurité”. 2. Faites coulisser l’extrémité la plus longue du canon vers l’arrière du canon en faisant tourner l’extrémité du canon dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il s’arrête (ne serrez pas trop fort). 3. Tout en pointant le marqueur dans une direction sûre, placez l’extrémité filetée du canon dans l’orifice frontal de la carcasse du marqueur. 4. Faites pivoter le canon dans le sens des aiguilles d’une montre (ouverture avant face à vous) jusqu’à ce qu’il s’arrête (ne serrez pas trop fort). 5. Installez un dispositif de blocage du canon. Il peut s’agir d’un bouchon de canon ou de toute autre pièce similaire qui empêche le déchargement accidentel d’une bille de peinture Avant de pressuriser votre Syx - Veillez à ce que toutes les personnes à portée de tir portent une protection oculaire spécifique à la pratique du paintball. - Veillez bien à ce que toutes les vis soient bien serrées et qu’aucune pièce ne soit mal fixée avant d’installer votre réservoir. - Assurez-vous que votre bouchon de canon ou tout autre dispositif de blocage de canon est bien en place. - Assurez-vous qu’il n’y a aucune bille et que votre Syx est bien désactivé. Remarques: - Souvenez-vous que les systèmes à air comprimé ou à nitrogène peuvent être extrêmement dangereux s’ils sont mal utilisés ou mal manipulés. N’utilisez que des cylindres conformes aux normes D.O.T, T.C ou aux spécifications régionales. N’effectuez aucune intervention sur votre réservoir ou votre régulateur de réservoir. - Ne désassemblez jamais votre réservoir ou votre régulateur de réservoir. Seul un technicien qualifié ou expérimenté est en mesure de réaliser ce type d’intervention sur votre réservoir ou votre régulateur de réservoir. - N’ajoutez aucun lubrifiant ni aucun type de graisse dans l’adaptateur de remplissage de votre réservoir ou de votre régulateur de réservoir.

Installation du réservoir à air comprimé L’Empire SYX a été conçu pour fonctionner avec de l’air comprimé ou du nitrogène uniquement. N’utilisez pas de CO2, ceci endommagerait votre marqueur. L’Empire SYX utilise un ASA On/Off (adaptateur de source d’air) ou un receveur pour système d’air comprimé avec embout fileté standard et sortie constante.

PRESSURISATION DE VOTRE MARQUEUR • Faites basculer le levier On/Off de l’ASA vers l’avant afin que celui-ci soit dirigé vers l’avant du marqueur. • Installez un réservoir d’air comprimé en le vissant dans le sens des aiguilles d’une montre et…