Empire Sniper Manual - Spanish

Text from this manual

MANUAL

E M P I R E P A I N T B A L L . C O M

ÍNDICE

1. MANEJO SEGURO DEL MARCADOR 1

2. INTRODUCCIÓN 1

3. PRIMEROS PASOS 2

4. CÓMO DISPARAR EL MARCADOR 3

5. AJUSTES DEL MARCADOR 4

6. CÓMO DESCARGAR EL MARCADOR 5

7. INSTALACIÓN DEL ENSAMBLAJE 10RD 5

8. MANTENIMIENTO Y LUBRICACIÓN 6

9. DESENSAMBLAJE 6

10. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTACIÓN 7

11. LISTA DE PIEZAS Y DIAGRAMAS 8

12. GARANTÍA 10

Para los manuales y detalles de la garantía, visite: paintballsolutions.com Para obtener manuales en otros idiomas (si es aplicable), visite: paintballsolutions.com ©2011 Empire Paintball. El logotipo Empire y “Battle Tested” son marcas registradas de Empire Paintball. Todos los derechos reservados. Patentes pendientes de resolución.

1. Manejo seguro del marcador IMPORTANTE: Nunca transporte el marcador fuera de su estuche si no está en el campo de juego. Es posible que el público ajeno al paintball y la policía confundan el marcador de paintball con un arma de fuego. Por su propia seguridad y para proteger la imagen del deporte de Paintball, siempre transporte su marcador en un estuche adecuado o en la caja en que vino. • • • • • • • • • • • • •

Maneje el marcador como si estuviera cargado. Nunca mire dentro del cañón del marcador de paintball. Mantenga el marcador en la modalidad “Seguro” hasta que esté listo para disparar. Mantenga el dedo fuera del gatillo hasta que esté listo para disparar. Nunca apunte el marcador hacia algo a lo que no quiere disparar. Cuando no esté disparando, mantenga el dispositivo de bloqueo del cañón colocado. Siempre quite las bolas de pinturas y la fuente de aire antes de desmontar el marcador. Después de quitar la fuente de aire, apunte el marcador hacia una dirección segura y descárguelo hasta desgasificarlo. Guarde siempre el marcador descargado y desgasificado en un lugar seguro. Siga las normas de seguridad sobre la fuente de aire para su manejo y almacenamiento. No dispare a objetos frágiles, como ventanas. Todas persona dentro del radio de tiro debe usar protección para ojos, cara y oídos, diseñada para detener bolas de pintura y que cumpla la norma ASTM F1776. Mida siempre la velocidad del marcador antes de jugar al Paintball y nunca dispare a velocidades que superen los 300 pies (91.44 metros) por segundo.

Lea el manual completo antes de cargar o conectar una fuente propulsora o, de alguna manera, poner a funcionar el marcador Empire Sniper™. NOTA: El usuario y cualquier persona dentro del radio de tiro deben usar gafas de protección diseñadas específicamente para Paintball. ©mpire Paintball, Inc. Ninguna parte de este documento puede ser copiada o reproducida sin el previo consentimiento escrito de Empire Paintball.

2. Introducción y especificaciones Felicitaciones por su selección del marcador de paintball Empire Sniper. El marcador Sniper está hecho para brindarle muchos años de rendimiento seguro. Nos sentimos honrados de que haya elegido el Sniper como su marcador preferido y esperamos que disfrute de este producto de calidad superior. El Sniper ha sido diseñado con precisión usando aluminio para aviones y materiales compuestos. Esperamos que juegue duro y que juegue con frecuencia, y el Sniper fue construido con esto en mente. Los marcadores Empire Sniper incluyen un cañón roscado extraíble con armado automático y admite cualquier tanque de CO2 o aire comprimido con rosca estándar. Especificaciones del marcador

Modelo:

Empire Sniper

Calibre:

Acción mecánica:

Bomba con auto disparador

Fuente de aire:

Aire comprimido o CO2

Material del cuerpo principal:

Aluminio Componentes incluidos • Cañón de 14" con 3 acopladores (diámetros de .675”, .680” y .685”) • Sistema de alimentación cargado por resorte 10 Round • Cómo quitar el mango de la bomba vertical • Llaves Allen de 1/16", 5/64", 3/32", 7/64", 9/64”, 3/16" y 1/4" • Kit de piezas de repuesto • Dispositivo de bloqueo del cañón • Codo de alimentación con abrazadera • Guía de inicio rápido y CD

Extracted from the PDF. Read the full manual above, or download it.

Brand
Product Name
Sniper Manual
Product Type
Language
Spanish
File Size
740.4 KB
File Type
PDF
Added
Oct. 14, 2018