BT (Battle Tested) D*Fender Manual - Spanish

Text from this manual

ARMAS DEPAINTBALL Y SUS ACCESORIOS NO SON JUGUETES! ¡ATENCIÓN! ¡LAS

MANUAL DE D*FENDER 1.0

1. INTRODUCCIÓN 2

2. MANEJO SEGURO DEL MARCADOR 3

3. FUNCIONAMIENTO BÁSICO 3

4. DISPARO DEL MARCADOR 6

5. AJUSTES DEL MARCADOR 8

6. CONFIGURACIÓN ELECTRÓNICA 10

7. DESCARGA DEL MARCADOR 14

8. DESMONTAJE Y MANTENIMIENTO 15

9. ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE 19

10. RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS 20

11. DIAGRAMAS/LISTA DE PIEZAS 22

12. INFORMACIÓN DE LA GARANTÍA 28

Accesorios que se incluyen con el D*Fender: • Tapa vaivén estándar • Tapa de carga rápida • Cañón de aluminio abierto de 12 in (se usa con el accesorio Super Freak™) • Cañón Apex2 de 14,75 in (se usa con el accesorio Super Freak™) • 3 accesorios Super Freak para cañón (.680 in, .685 in, .690 in) • Agarre delantero • Adaptador para correa táctica de un punto • Llaves hexagonales • Kit de repuestos • Cubierta de bloqueo del cañón • 6 baterías alcalinas AA • Guía de inicio rápido • Manual en CD

Especificaciones del D*Fender: • Modos disponibles: semiautomático, ráfaga, rampa, totalmente automático y disparo selectivo • Fuente neumática: aire de alta presión/ aire comprimido (salida de 400 a 900 psi), sin CO2 • Batería: 6 baterías AA (solo baterías alcalinas o de litio desechables) • Velocidad de ciclo: hasta 20 BPS (solo modo semiautomático) • Material de la carcasa: aleación de magnesio • Material principal del cuerpo: aluminio • Rango de precisión: más de 150 ft • Peso: 6 lb 10 oz (con baterías alcalinas) • Capacidad de bolas de pintura: aproxima damente 235 bolas de pintura

- Su uso sin cuidado o de manera inadecuada puede provocar heridas graves o la muerte. - Los usuarios y todas las personas situadas en el radio de alcance deben llevar puestos protectores oculares diseñados específicamente para paintball. - No se pueden vender a personas con edades inferiores a los 18 años. - Se deben tener 18 años o más para manejar un arma de paintball sin la supervisión de los padres o de un adulto. - Lea y comprenda todas las precauciones, advertencias y manuales de funcionamiento antes de usar un arma de paintball o uno de sus accesorios. - No apunte con el arma a los ojos o a la cabeza de una persona o animal. - Las armas de paintball se deben usar únicamente con bolas de pintura. - Para evitar riesgos de fuego o de descargas eléctricas, no exponga la unidad a la lluvia o a la humedad. - Para evitar riesgos de fuego o de descargas eléctricas, no sumerja la unidad en líquidos - Para evitar riesgos de fuego o de descargas eléctricas, no desmonte ningún dispositivo electrónico de paintball. - Es posible que la eliminación de la batería usada para proporcionar energía a este producto esté regulada en su zona. - Cumpla con toda la normativa local y estatal respecto a la eliminación de la batería. - Use el sentido común y diviértase. Cualquier alteración de la unidad anula su garantía. No hay piezas dentro de la unidad que puedan ser reparadas por el usuario. El uso de componentes no autorizados de fábrica en este producto puede provocar riesgos de fuego o de descarga eléctrica. EN NINGÚN CASO EL VENDEDOR SERÁ REPONSABLE DE CUALQUIER DAÑO DIRECTO, ACCIDENTAL O CONSECUENTE DE CUALQUIER NATURALEZA O DE CUALQUIER PÉRDIDA O GASTO RESULTANTE DE UN PRODUCTO DEFECTUOSO O DEL USO DE CUALQUIER PRODUCTO. ATENCIÓN: Este producto una o más sustancias químicas conocidas en el Estado de California por producir cáncer y defectos congénitos uros ot problemas relacionados con la reproducción. Lávese las manos después de manipularlo. Se deben tener al menos 18 años para comprar este producto. El producto puede ser confundido con un arma de fuego por la policía o por otros. Alterar el color del producto o blandirlo en público puede ser un considerado un delito.

Propósito juego de guerra con pelota de pintura.

1. INTRODUCCIÓN Lo felicitamos por elegir el marcador de paintball D*Fender de Empire. El marcador D*Fender tiene un cargador integrado que elimina la necesidad de cualquier dispositivo de carga adicional. El marcador D*Fender está diseñado para que pueda disfrutar de un rendimiento confiable durante muchos años. Es un honor para nosotros que usted haya elegido el D*Fender como su marcador de preferencia y esperamos que pueda disfrutar de este producto de alta calidad. El D*Fender es símbolo de precisión que se obtiene de la aleación de magnesio, aluminio de calidad aeronáutica y diversos materiales compuestos. Esperamos que realice juegos exigentes y frecuentes; por lo tanto, el D*Fender se diseñó teniendo en cuenta este concepto. El D*Fender funciona con aire comprimido de baja presión, la presión de operación principal es de 180 a 200 PSI (de 12,4 a 13,8 barios). La presión se puede ajustar de forma nominal y se puede controlar visualmente a través del indicador ubicado en el regulador inferior. No incluye un regulador secundario para ajustar la presión de entrada.

2. MANEJO SEGURO DEL MARCADOR ADVERTENCIA: Nunca transporte el marcado de paintball fuera del estuche o caja cuando no esté en un campo de juego. El público ajeno al paintball y la policía podrían confundir un marcador de paintball con un arma de fuego. Por su propia seguridad y para proteger la imagen del deporte, transporte siempre el marcador en un estuche adecuado para marcadores o en la caja de envío. • Trate el marcador como si estuviese cargado. • Nunca mire por el cañón de un marcador de paintball. • Mantenga el marcador en “Safe Mode” (Modo seguro) hasta que esté listo para disparar, apagado y con el dispositivo de bloqueo del cañón instalado en el cañón del marcador. • Mantenga el dedo alejado del gatillo hasta que esté listo para disparar. • Nunca apunte el marcador a un objetivo al que no quiera disparar. • Mantenga el dispositivo de bloqueo del cañón dentro del cañón del marcador o sobre este si no va a disparar. • Siempre extraiga las bolas de pintura y la fuente neumática antes de desmontar el marcador. • Antes de extraer la fuente neumática, apunte el marcador hacia una dirección segura y descárguelo hasta…

The first 1023 words, extracted from the PDF. Read the full manual above, or download it.

Product Name
D*Fender Manual
Product Type
Language
Spanish
File Size
1.1 MB
File Type
PDF
Added
Oct. 21, 2018